🇮🇹 Il nostro programma per il weekend: 🥥⛱. Ti aspettiamo per un soggiorno di relax al Red's. Lo sai che prenotando online, hai sempre la migliore tariffa garantita? Ottieni inoltre la conferma immediata del soggiorno via email. Scopri la disponibilità al link in bio. - 🇬🇧 Our plan for the weekend: 🥥⛱. Join us at Red’s for a nice weekend of relax. If you book through our website you have rate guaranteed and you’ll receive direct email confirmation. Find out more at the link in bio.
🇮🇹 Allenarsi non è mai stato così bello. Ti aspettiamo ogni mercoledì, dalle 19:00 alle 20:00 in giardino al Red’s, per l’allenamento più divertente che c’è in compagnia di @sbilvi. Qui hai tutto lo spazio che ti serve per un workout con i fiocchi. Se vuoi avere più informazioni, invia un messaggio in DM. - 🇬🇧 Working out… It has never been so nice. Every Wednesday from 7pm till 8pm, we’ll wait you for a super fun training session with @sbilvi in the garden. You have all the space you need for an excellent workout session If you wish to receive more info, DM us.
🇮🇹 Si dice che questo weekend ci sarà (finalmente) il sole 🌼! La nostra piccola Martina ha fatto un sopralluogo in piscina per verificare che tutto sia perfetto per farti vivere al meglio l'estate Red's 💙. Al link in bio, scopri le nuove proposte esclusive che abbiamo studiato per te e relegati qualche giorno di relax. Cosa aspetti a venire a trovarci ⛱? - 🇬🇧 It seems that the weekend will be fantastic this weekend 🌼! Our little Martina just have a look to our pool to checked if everything is ready for you at Red’s 💙. Looking forward to seeing you soon ⛱!
Quante volte durante la quarantena hai sognato di poterti allenare e goderti la natura? Finalmente è arrivato quel momento. Ogni mercoledì, a partire dal 24 giugno, ti aspettiamo al Red's per una sessione di allenamento funzionale con @Sbilvi 🤸♀️, dove mantenendo le giuste distanze potrai allenarti all'aria aperta e goderti il nostro bellissimo giardino. L'allenamento inizia alle 19:00 e ha una durata di sessanta minuti. E' aperto a tutti i livelli, gli esercizi sono modulabili secondo le proprie capacità e il divertimento è assicurato😉. In caso di maltempo, l'allenamento viene garantito all'interno. Ti ricordiamo che è necessaria la prenotazione. Per ricevere maggiori informazioni, invia un DM, scrivi una email a info@redshotel.com o chiama il 039 9272120.
🇮🇹 Siamo qui ad aspettarti 💙. Durante il primo mese di riapertura, abbiamo avuto tutto il tempo necessario per misurarci con le nuove procedure e creare un ambiente sicuro dove potrai vivere al meglio la tua esperienza di relax. Siamo davvero pronti a darti il benvenuto e continuare a fare quello che sappiamo più ci piace: accoglierti e coccolarti. Tutte le camere e le aree comuni sono state rinnovate, il nostro immenso giardino è pronto ad accoglierti per un pranzo nel verde o una cena sotto le stelle, senza dimenticare la piscina dove potrai goderti al massimo l'estate ☀️. Siamo in Brianza, dove avrai tutto lo spazio che ti serve per perderti tra le colline e raggiungere facilmente i nostri bellissimi Laghi. Non dimentichiamo quello che abbiamo passato, ma un po' di spensieratezza e benessere è quello che ci vuole adesso. - 🇬🇧 We’re ready to welcome you 💙. It has been a month since we reopen our hotel. We had all the time to measure ourselves with the new procedures and create a safe environment for you to enjoy your experience at Red’s. All the rooms and common area have been renovated, our garden is ready to greet you for a nice lunch or a dinner under the stars. Last but not least, you can really enjoy your summer escape thanks to our beautiful swimming pool ☀️ . We are located in Brianza, where you can get lost on the hills and experience the endless green spaces. Furthermore, Lake Como and all its beautiful spots aren’t far from us.
Ecco la notizia che tutti stavamo aspettando! Da lunedì 1 giugno 2020 potremo davvero iniziare a goderci l’estate ⛱. Finalmente apre la piscina 🏊♀️! Più distanza tra i lettini per poterti garantire maggiore privacy e sicurezza. Con qualche posto in meno per donarti tanto relax. Come sempre, gli spazi verrano regolarmente igienizzati e la presenza del cloro in acqua regolarmente monitorata. Abbiamo pensato a tante novità per donarti momenti di pace, senza dover pensare a nulla. ☀️ Regalati dei giorni di relax in Brianza. Summer Break è il nostro pacchetto soggiorno grazie al quale potrai vivere a pieno l’esperienza estiva al Red’s. Visita il link in bio per saperne di più. ☀️ Sei un local e per un giorno vuoi sentirti come in vacanza? Da oggi è possibile prenotare anticipatamente i tuoi ingresso in piscina tramite il nostro portale 👉🏻 http://bookeo.com/reds_hotel Adesso non ti resta che indossare costume 👙e mettere la crema solare!
🇮🇹 Breve riassunto del nostro weekend in una sola fotografia ❤️. Che giornate stupende ☀️ oggi più che mai ci sentiamo fortunati ad essere qui, a pochi chilometri dal Lago di Como, immersi nella natura. - 🇬🇧 Weekend memories in one pic❤️. We feel so blessed to live here ☀️ , not far from Lake Como, in the middle of the countryside.
🇮🇹 No, non è solo il pasto più importante della giornata... La colazione è la coccola che ti fa iniziare con il sorriso 😃! Seguendo le nuove regole, non potremo allestire il nostro bel buffet per qualche tempo. Dolce, salata o super healthy... scegli la proposta a la carte che più fa per te e goditela in giardino o viziati con il servizio in camera. Non ci resta che augurarti una buona giornata ❤️. - 🇬🇧 Not only the most important meal of the day… the breakfast is a the right cuddle you need to start with a smile 😃! Following the new rules, we are not able to set up our buffet breakfast for a while. You can choose from our a la carte and enjoy it in the garden or by room service. We wish you a lovely day ❤️.
🇮🇹 Care Mamme, vi auguriamo di trascorrere una giornata speciale circondate da tutto l'amore possibile 💗. - 🇬🇧 Today, we’re celebrating Mother’s Day in Italy. We wish you to spend a special day surrounded by love 💗.
Lunedì 4 maggio sarà una data che ci ricorderemo. Dopo 55 giorni, abbiamo finalmente RIAPERTO. Abbiamo dato il benvenuto ai nostri ospiti che si trovano in Brianza per lavoro e affari. Siamo tornati a fare quello che amiamo, con qualche accorgimento in più: 🏠 Da sempre, le camere vengono sanificate prima dell'arrivo dei nostri ospiti. Oggi continueremo a farlo con maggiore attenzione seguendo i protocolli e linee guida nazionali. Lo stesso avviene nelle aree comuni, nei corridoi e in ascensore. 🍴 Per il momento, ti coccoliamo con una buona colazione e una gustosissima cena in camera. Non appena avremo indicazioni più precise dalle autorità, torneremo a viziarti con il servizio al tavolo. Non vediamo l'ora di consigliarti i migliori abbinamenti e farti provare tutte le novità della nostra cucina. 🌸 Puoi goderti il nostro bellissimo giardino dopo una giornata di lavoro. Sgranchirti le gambe, allenarti o rilassarti in mezzo al verde. Hai tutto lo spazio che ti serve per mantenere le giuste distanze. Abbiamo lavorato tanto per capire come tornare ad accoglierti in maniera sicura e sopratutto poter continuare ad offrirti la qualità a cui sei abituato ❤️. Grazie ancora per tutto il tuo supporto di questi mesi, piano piano tutto tornerà a essere meglio di prima.
🇮🇹 Alzi la mano chi vorrebbe essere qui 🖐! In queste settimane abbiamo studiato tanti nuovi progetti per la stagione estiva. Il nostro giardino sarà il protagonista! E' ancora troppo presto per sapere se e come potremo attuarli, ma non vediamo l'ora di poterti raccontare tutto. - 🇬🇧 Put you hand up if you would love to be here right now. In the last few weeks, we worked hard on new projects for the summer season. We can’t wait to tell you everything about it.